Kenan's interview by PCMOTO.NET (in Spanish)
L'interview en Espagnol de Kenan par PCMOTO.NET
FACOM Sponsor du Team Technomag-CIP
Nouvelle année, nouvelles couleurs et nouveaux partenaires pour le Team Technomag-CIP.
Parmis les nouveaux sponsors il y a FACOM
New season, new colors and new sponsors, FACOM is one of them
Facom est une marque d'outils Francaise crée en 1918 par l'ingenieur Louis Mosès
FACOM French tool brand created in 1918 by Louis Mosès
En 2006 le groupe Stanley Works rachète FACOM
In 2006 Stanley Works group acquired FACOM
Pour cette saison le Team utilisera les meubles bas du FACOM JetLine system
For this season the Team will use the FACOM Jetline system
Technomag-Cipmoto2 Team présentation / Présentation du Team Technomag-Cipmoto2
Kenan Sofuoglu et Dominique Aegerter
La présentation du Team Technomag-Cipmoto2 a eu lieu en Suisse, nouvelles couleurs, nouveaux sponsors pour un nouveau challenge en moto2.
The Technomag-Cipomoto2 team presentation was held in Switzerland today, new colors and new sponsors for the 2011 moto2 challenge.
________________________________
Dominique Aegerter et Olivier Métraux
________________________________
Dominique Aegerter et Olivier Métraux
Aujourd'hui copropriétaire de SAG (Swiss Automotive Group,
numéro 5 en Europe de la distribution de pièces détachées), Olivier Métraux va
désormais plus loin: «La saison dernière, l'image de Technomag (l'une des
sociétés du groupe) a été très présente, plus que ce que nous aurions pu
imaginer. Cela nous a incités à chercher d'autres applications à notre
engaement.» Et le groupe a trouvé, en dévoilant hier à Fribourg un nouveau
réseau de garages indépendants, à l'enseigne de «carXpert». Et de nouvelles
couleurs pour ses motos de GP: «Nous proposons un système de franchise aux
garagistes indépendants, et en plus de nos services habituels, nous leur
offrons un support dynamique pour leur promotion.»
Ce support, c'est le team de course. Désormais aux couleurs
de la nouvelle société. Une équipe qui alignera cette année encore le Bernois
Dominique Aegerter, toujours en phase de progression, ainsi qu'une star des
classes quatre temps, le Turc Kenan Sofuoglu, double champion du monde
supersport.
«Il y a certes chez nous une tradition familiale de soutien
au sport motocycliste, reprend l'entrepreneur vaudois. Mais il est tout aussi
vrai que très longtemps, il était difficile de justifier financièrement notre
aide. Nous étions dans le mécénat pur. Tout cela est fini: aujourd'hui, dans
notre pays, on peut utiliser le produit «GP moto» comme un vecteur promotionnel
de premier plan.»
Jean-Claude Schertenleib - le 15 janvier 2011, 22h59
Le Matin Dimanche
Le Matin Dimanche
Maintenant c'est bleu??? Now it's blue???
Après le vert c'est au tour du bleu maintenant, il se passe quelque chose d'étrange.
It's turning blue now, quite strange. Something is going on.
J'ecris en vert ??? Writing in green ???
I wonder why the picture header did turn green and my post is in green color??? Got to find out what is happening before the next post.
Je ne comprends pas la photo du blog est devenue verte et j'écris en vert??? J'essaye de comprendre ce qui se passe pour le prochain message.
Le Shoei replica de Shoya Tomizawa bientôt disponible en France.
Le Shoei réplica de Shoya qui dans un premier temps était réservé au marché Japonais sera bientôt disponible en France mais attention cela sera une série limitée.
Shoya' Shoei helmet will be available also in France soon in a limited quantity.
Les parents de Shoya Tomizawa rendent visite au CIPMOTO2 team a Alès.
Shoya's parents and younger brothers came to France to visit the CIPMOTO2 team in Alès in south of France, they wanted to see where Shoya was living, the CIPMOTO2 was his second home.
Les parents de Shoya accompagnés de ses deux frères sont venus rendrent visite au Team CIPMOTO2 a Alès, ils voulaient voir ou Shoya habitait car le CIPMOTO2 était devenu son second domicile.
Inscription à :
Messages (Atom)